Noticias > Pokémon: el actor de doblaje en inglés de Ash agradece al actor de doblaje japonés por 17 años de inspiración
Pokémon: el actor de doblaje en inglés de Ash agradece al actor de doblaje japonés por 17 años de inspiración
En diciembre, The Pokémon Company reveló que después de 25 años, el tiempo de Ash como protagonista principal en el anime Pokémon de larga duración estaba llegando a su fin. Finalmente había logrado su sueño de convertirse en el Campeón Mundial Pokémon y ahora era el momento de que nuevos personajes (Loki, Roy, el profesor Friede y el Capitán Pikachu) tomaran el relevo.
Hoy, el viaje de Ash llegó a su fin en Japón (la versión doblada llegará en una fecha posterior) y la actriz de voz en inglés para él, Sarah Natochenny, emitió un comunicado felicitando a la actriz de voz japonesa de Ash, Rica Matsumoto, y agradeciéndole por 17 años. de inspiración
«Mientras sigo grabando los episodios finales del viaje de Ash y Pikachu en Pokémon, me gustaría agradecer y felicitar a Rica Matsumoto, la increíble mujer que inspiró mi actuación como la voz en inglés de Ash Ketchum durante los últimos 17 años.
También me gustaría agradecer a todos los que han trabajado en Pokémon en Japón, especialmente a Ikue Ôtani (v/o Pikachu), Shin’ichirô Miki (v/o James), Megumi Hayashibara (v/o Jesse), Inuko Inuyama (v/ o Meowth), y el actual director Kunihiko Yuyama. ¡Bravo, gracias, felicidades!»
Ash ha sido el protagonista del anime principal de Pokémon durante 25 años y Matsumoto ha sido su voz japonesa todo el tiempo. Para el doblaje en inglés, Veronica Taylor lo expresó durante las primeras ocho temporadas. Natochenny asumió el papel a partir de la temporada 9 y desde entonces se ha mantenido como la voz en inglés de Ash.
Con el viaje de Ash llegando a su fin hoy, The Pokémon Company también reveló el título de su nuevo anime Pokémon: Pokémon Horizons: The Series.
Puedes ver el primer tráiler oficial de Pokémon Horizons: The Series a continuación.:
Embárcate en un nuevo viaje en #PokemonHorizons: ¡Las series! ????
¡Sigue a Liko y Roy mientras descubren los misterios que los rodean y encuentra a Friede, el Capitán Pikachu, Amethio y otros durante sus emocionantes aventuras! pic.twitter.com/HO1J0nAta1
«Zarpa hacia un nuevo viaje en Pokémon Horizons: The Series», dice la descripción del tráiler. «Sigue a Liko y Roy mientras descubren los misterios que los rodean y encuentra a Friede, el Capitán Pikachu, Amethio y otros durante sus emocionantes aventuras».
Para más información sobre Pokémon, leedel informador del juego Reseña de Pokémon Scarlet y Violet y luego lee sobre el próximo DLC del juego, The Hidden Treasure of Area Zero. Después de eso, echa un vistazo a las cartas más geniales que sacamos de la nueva expansión Escarlata y Violeta para Pokémon: El Juego de Cartas Coleccionables..
¿Vas a sintonizar Ash’s?¿despedida? ¡Háganos saber en los comentarios a continuación!
