¡Mira los nombres alternativos de Pokémon Rubí y Zafiro!

El misterio de los títulos originales de Pokémon Rubí y Zafiro

Lanzados hace más de dos décadas para Game Boy Advance, Pokémon Rubí y Zafiro pueden haber estado a punto de recibir nombres diferentes durante su desarrollo, según algunos fanáticos de la franquicia.

Los fanáticos de Pokémon descubrieron recientemente archivos de datos de los juegos y desenterraron los títulos japoneses “藍バージョン” y “朱バージョン”, que se traducen como “Indigo Version” y “Crimson Version”.

Esta información fue compartida por farore.gba y wobb en las redes sociales, y puede sugerir que estos nombres fueron planeados inicialmente para los juegos de tercera generación, antes de que Game Freak finalmente decidiera bautizarlos como ‘Ruby’ y ‘Sapphire’.

Nombres alternativos para los equipos Pokémon Rubí y Zafiro

Además de los títulos de los juegos, parece que los equipos antagónicos de Pokémon Rubí y Zafiro también tenían originalmente nombres diferentes.

De hecho, los términos ‘マリン団’ y ‘トンネル団’ que se encuentran en los archivos se traducen como ‘Team Marine’ y ‘Team Tunnel’. Estos nombres alternativos no han pasado desapercibidos y uno se pregunta cómo habría sido el juego si se hubieran mantenido estas opciones.

Pokémon Ruby y Sapphire son títulos muy populares de la franquicia e incluso recibieron remakes en 3DS con Omega Ruby y Alpha Sapphire. ¡Estos descubrimientos sugieren un universo paralelo donde los nombres de los juegos y equipos podrían haber sido muy diferentes!

Fuente: www.nintendolife.com