La voz de Franklin Clinton de GTA en su regreso sorpresa a la franquicia



Han pasado bastantes años desde que Franklin Clinton y sus improbables amigos lograron con éxito el atraco más audaz que Los Santos había visto jamás, pero después de los eventos del modo historia de GTAV no está claro qué fue de Franklin.

Con la llegada de la nueva actualización de esta semana para GTA Online, The Contract, ahora sabemos lo que ha estado haciendo: crear una “agencia de soluciones de celebridades” de alto nivel para gente rica con problemas de gente rica.

Por supuesto, traer de regreso a Franklin Clinton naturalmente significó reenganchar a Shawn Fonteno, el hombre que ayudó a darle vida en primer lugar. IGN habló con Fonteno sobre su regreso inesperado, la nueva actitud de Franklin y sus pensamientos sobre trabajar junto al Dr. Dre.

IGN: ¿Te sorprendió el plan de traer a Franklin de esta manera?

Shawn Fonteno: Bueno, el plan para traerme de regreso, vino como un importante sorpresa para mi. Eso fue lo último en lo que estaba pensando, ¿sabes lo que estoy diciendo? Que me iban a traer espalda. Hace años tuve la sensación de que lo estaban, pero eso fue en, como, 2014 y 2015. Pensé en entonces. Pero, ya sabes, Rockstar se mueve en modo sigiloso, hombre. Parecen sorprender a la gente. Así que sí, fue [a surprise]; fue un gran impacto.

El plan de traerme de regreso fue una gran sorpresa para mí. Eso fue lo último en lo que estaba pensando

Estaba muy feliz de recibir la llamada. No sabía lo que estaba haciendo, pero sabía que me necesitaban. Entonces, ya sabes, por supuesto que soy parte de la familia Rockstar. Salté, me subí al avión, fui, hice que sucediera e hice lo que tenía que hacer, hombre.

IGN: ¿Cómo se sintió, después de una pausa tan larga, volver a ser Franklin?

SF: Se sintió bien. Se sintió bien. Ya sabes, por un tiempo, cuando me llamaron y me dijeron que volviera, tenía curiosidad: ¿iba a ser Franklin? ¿Podría volver a aterrizar el Franklin después de todos estos años? Tienes que recordar que es nueve, diez años más joven, ¿sabes? Entonces tenía curiosidad: ¿podré hacerlo de nuevo? Así que al principio me resultó extraño. Pero, por supuesto, ya sabes, cuando llego allí y estoy trabajando con el equipo, te abren la alfombra roja, hombre, y te hacen sentir tan bienvenido que es fácil volver a caer en el personaje.

Pero la clave principal para volver al personaje fue mi loco amigo de casa, Slink Johnson – Lamar. Mientras lo tenga, hombre, siempre puedo ser Franklin. Seré un anciano con un bastón, caminando, y él se acercará con su bastón y dirá algunas estupideces, y yo seré Franklin. Así que fue algo bueno, hombre. Fue loco.

IGN: Hablando de Lamar, una de las cosas que realmente me gustó de tu actuación en GTAV como Franklin fue que siempre sentí su determinación. Quería triunfar. Quería retirarse a sí mismo en la situación en la que se encontraba. Quería el éxito. Sin embargo, nunca permitas que eso se interponga en el camino de permitir que Franklin exprese su exasperación; su frustración con la gente que lo rodeaba y con Lamar en particular. No todos pueden simpatizar con el tipo de posición en la que se encontraba Franklin específicamente, pero todos pueden simpatizar con ser decepcionados por la gente y estar decepcionados con la gente. Entonces, a pesar de que Franklin pasó una gran cantidad de GTAV teniendo un malo tiempo, frustrado por la gente que lo rodeaba, me gustó mucho su actuación. Ahora, incluso basándome en el primer vistazo de Franklin en el tráiler de El contrato, lo que siento que estoy viendo es un Franklin más feliz, un Franklin más relajado. ¿Es este el caso? ¿Cómo influyó eso en tu actuación?

SF: Bueno, en ese entonces no lo entendía. Cuando estábamos haciendo GTAV, me quejaba de eso. Yo estaba como, ‘Hombre, ¿por qué no estoy tan entusiasmado como Lamar y Trevor y todos los demás?’ Solía ​​estar muy frustrado con eso. Solía ​​ser como, ‘Hombre, yo no me gusta esta mierda. Así que solía tomar fotos y hacer cosas mientras estábamos grabando, y me decían, ‘Uhuh; no puedes. Como, me devolvería el peso de alguien, ¿sabes? Como, Trevor haría algo loco y yo diría: ‘Hijo de puta, no vas a hacer nada. Y serían, como, no, no, no, no, no. Entonces yo estaba como, ‘F-k. ¿Tengo que ser el punk? Tengo que ser un poco abajo? ‘

Pero ahora entiendo la historia, ¿me sientes? [As Franklin] Estaba cansado de esa vida. era cansado. Quería salir, quería hacer algo diferente. Quería ganar algo de dinero. Quería cambiar mi vida. Eso es lo que era, creo, el personaje de Franklin. entonces. Ahora estás entrando en este nuevo ahora, por cómo he estado trabajando; lo ves en el tráiler, hombre. Es ‘¡Oye! ¿¡Lo que está sucediendo!?’ Soy dueño de un negocio. Sabes, llegamos al gran Union Depository, ya sabes, el grande, tenemos todo este dinero. Me escapé e hice mis propias cosas. Entonces me lo estoy imaginando ese es por qué estoy tan jodidamente feliz. Es que, ‘Oye, tengo un montón de dinero, un nuevo estilo de vida. ¡Soy el hombre!’

IGN: Supongo que su propia vida durante los últimos ocho años debe haber cambiado de cierta forma tras el lanzamiento de GTAV. ¿Dejaste que algo de eso influyera en tu enfoque para volver a ser Franklin?

SF: Definitivamente, porque mi vida también ha cambiado desde GTAV. Mi negocio, las cosas que hice; I soy mi propio jefe. ¿Sabes de que estoy hablando? Yo tengo mi propio trabajo. Trabajo para mi mismo. Soy un marido; un esposo devoto. Soy padre, y eso es todo lo que soy: mi familia, proteger y proveer. Así que sí, cuando comencé a preparar las cosas para el nuevo Franklin después de descubrir que era más un jefe, sí. Debes recordar, por lo que vi y lo que sé, creo que el viejo Franklin tomó mucho de lo que aprendió del personaje de Michael, el personaje de Trevor, el personaje de Lester, ya sabes, todos estos personajes. Lo empapó todo y ahora lo está volviendo a sacar. Ahora él es un jefe. Él es el Michael. Es el Trevor. Él es el Lester. Porque todos trajeron cosas especiales a Franklin. Lester le trajo muchas cosas. Lester fue la clave para dejar caer esas gemas en su cerebro, porque Lester tenía conexiones con todo el mundo. Así que también veo mucho a Lester en Franklin.

Creo que el viejo Franklin tomó mucho de lo que aprendió del personaje de Michael, el personaje de Trevor, el personaje de Lester, ya sabes, todos estos personajes. Lo empapó todo y ahora lo está volviendo a sacar

IGN: A pesar de que GTAV llegó por primera vez en 2013, todavía hay momentos en los que te encuentras pensando, hombre, ¿cómo lo hiciste? esta ¿ocurrir? ¿Ser parte de algo tan enorme?

SF: Sí. ¡Lo estoy haciendo ahora mismo! Mientras hablamos, digo, ‘¿Cómo diablos estoy haciendo entrevistas en este momento sobre GTA?’ Quiero decir, estoy muy agradecido. Estoy agradecido. Y estoy feliz de estar en esta posición, ¿sabes? ¿Quién no lo haría?

Soy un firme creyente de que, digo esto todo el tiempo, si algo es por tu, va a ser por Uds. No importa cuánto tiempo tarde, si es por tu, es por Uds. Soy un hombre de fe; Creo en Dios, creo en las cosas que te vendrán. Así es como me siento, hombre. Es solo que, si fue para mí, fue para mí. Por supuesto, es la decisión de Rockstar, porque ellos fueron los que armaron el plan y ellos fueron los que hicieron la llamada y dijeron: ‘Tráelo de vuelta aquí’, pero yo estoy aquí ahora, hermano. ¡No puedes deshacerte de mí ahora! ¡Te quedaste conmigo!

IGN: Entonces, de vuelta en The Contract, ha habido ángulos del negocio de la música con algunas de las actualizaciones anteriores de GTA Online, pero la inyección del aspecto del negocio de la música en The Contract parece bastante central aquí, ciertamente con la participación de Dre. ¿Cómo encontró este elemento del Contrato, particularmente con su experiencia en este negocio?

SF: Bueno, cuando me enteré, me sorprendió porque, hombre, ya sabes, solo Rockstar puede hacer que Dre vuelva al mundo de la música, hombre. Es una locura. Cuando me enteré de que iba a trabajar junto a Dre, fue como, vaya. Porque conozco el mundo del hip hop; Yo lo viví. Dre es un hombre ícono. Es una leyenda; es una leyenda viviente. Está en el Salón de la Fama, tiene una estrella en Hollywood. Ha logrado todos los elogios que conlleva ser una leyenda musical, ¿sabes? Entonces, para mí estar allí con él, hombre, es una locura.

Mucha gente no sabe, y algunas personas sí lo saben, que hice una película con él hace años llamada The Wash. Fue una escena excéntrica. Realmente estaba siendo un puto Lamar en esa película. Termino recibiendo un disparo; Eminem me disparó y me cago. Pero volver a trabajar con él después de todos estos años, 20 años, es una locura. Todavía me estoy pellizcando, hombre. Todavía me despierto a las dos de la mañana, mi esposa me está mirando; Me levantaré a las dos de la mañana y entro en la sala de estar, me siento y digo, ‘Mierda, está sucediendo de nuevo’. Pero esto es algo por lo que pasé también cuando salía GTAV. Simplemente no puedo dormir hasta que sale y llega al mundo y luego puedo relajarme y descansar un poco.

IGN: Según su experiencia, ¿cree que puede haber algo en particular que pueda malinterpretarse sobre lo que hace y cómo lo hace?

SF: No en realidad no. Realmente no. Como dije, si es algo para ti, hombre, es para ti. Pero puedo decir que tienes que encontrarte a ti mismo para ser un intérprete; para hacer realmente un trabajo de captura de movimiento. Realmente tienes que hacerlo. Puedes ser el mejor actor, y los he visto; He visto a grandes actores entrar en el set y no puedo hacer ni un poco de captura de movimiento, porque es un mundo diferente. Los he visto congelarse y diría: ‘No, ese no es el actor I saber, ‘pero es un mundo diferente, hombre. Definitivamente tienes que crear la interpretación de ti en este personaje porque tienes que recordar que no estás sentado físicamente dentro de una casa real o en una situación real determinada. Así que tienes que dejar que tu mente divague, hombre, y tienes que ponerte manos a la obra. Pero el equipo de Rockstar siempre te hace sentir cómodo y lo hace lo más real posible.

He visto a grandes actores entrar en el set y no puedo capturar un poco de movimiento, porque es un mundo diferente.

IGN: Entonces, ¿qué representaría una victoria para ti después del lanzamiento de The Contract? Una vez que la gente vuelva a conocer a Franklin, ¿qué tipo de cosas te encantaría escuchar?

SF: Mi actuación, hombre. Solo quiero que la gente vea la actuación que le puse, en la que trabajé tan duro. Que hice todo lo posible por volver a caer en Franklin. Fue difícil, pero creo que hice un muy buen trabajo haciéndolo, ¿sabes? Así que quiero que la gente me sienta; Quiero que se sientan como si realmente estuvieran ahí con Franklin. Porque me entrego a mi verdadero yo. No actúo cuando estoy haciendo Franklin porque he pasado por muchas cosas por las que ves que ha pasado Franklin en su vida. Yo también he pasado por cosas difíciles, ¿sabes? Crecer en el gueto, tener problemas, estar rodeado de pandillas y tener una madre loca, como Lamar, con él y todo ese tipo de cosas. Así que solo quiero que la gente me sienta, hombre. Solo quiero que me entiendan y digan, hombre, este tipo realmente es un artista. Eso es todo lo que quiero, hombre.

Luke es editor de juegos en la oficina de IGN en Sydney. Lo puedes encontrar en Twitter cada pocos días. @MrLukeReilly. Le gustan las actualizaciones de radio de GTA, pero espera pacientemente el regreso de V-Rock, Master Sounds y Emotion 98.3.





Fuente : https://www.ign.com/articles/the-voice-of-franklin-clinton-on-his-suprise-return-to-the-gta-franchise