League of Legends: Riot retrasa las voces en inglés ante el ataque de SAG-AFTRA a la IA

Riot Games se enfrenta a complicaciones debido a la huelga SAG-AFTRA, que continúa desde julio de 2023. Para adaptarse a la situación, la compañía anunció recientemente que utilizará temporalmente las voces existentes para ciertas funciones nuevas en League of Legends Y Grieta salvaje. Este desarrollo genera preocupación entre los actores de voz, que critican cómo Riot está manejando esta crisis.

Antecedentes de la huelga SAG-AFTRA

Desde julio, los jugadores de SAG-AFTRA exigen mejores protecciones con respecto al uso de la inteligencia artificial (IA) en su profesión. La huelga se amplió en septiembre para incluir juegos como League of Legends, aunque Riot Games se defiende con cierta distancia de las acusaciones.

Riot ha colaborado tradicionalmente con Formosa Interactiva por sus locuciones en Estados Unidos. Esta empresa fue apuntada directamente por SAG-AFTRA, aunque Riot indicó que había pedido a Formosa que contratara artistas sindicalizados. Lo que plantea dudas sobre la participación de Riot en este asunto.

Cambios realizados durante la huelga

En un comunicado, Riot explicó que a partir de ahora, algunas nuevas versiones en inglés tendrán sus voces originales reemplazadas por grabaciones existentes. Esto significa que para los campeones con elencos basados ​​en EE. UU., no se realizarán nuevas grabaciones mientras la huelga esté en curso. Por otro lado, para las versiones en otros idiomas, Riot planea mantener voces personalizadas.

El estudio también aclaró que hará todo lo posible para reanudar las grabaciones con los actores originales tan pronto como termine el conflicto. Si bien esta decisión se tomó para no alterar el espíritu de la huelga, está generando frustraciones entre los fanáticos y los actores de voz, que esperan mejoras en el contenido.

Reacciones de actores y críticos.

Este giro de los acontecimientos provocó fuertes críticas por parte de las locutoras. Anairis Quiñonesentre otros locutores, expresaron su indignación por la negativa de Riot a firmar contratos provisionales que protegerían sus derechos contra el uso de la IA. Según Quiñones, Riot tiene el poder de presionar a Formosa para que acepte los términos de esta protección.

Los locutores lamentan que Riot parezca querer evitar tomar medidas concretas para defender sus intereses durante este difícil período. Algunos creen que este enfoque es más una forma de eludir los compromisos que un verdadero intento de resolver los problemas planteados por la huelga.

Conclusión: una situación compleja

Por lo tanto, Riot Games se encuentra atrapado entre la espada y la pared, tratando de equilibrar la continuidad de la producción de contenidos respetando la huelga de los actores. Los críticos de la industria señalan que más allá de las decisiones tácticas, la situación actual plantea cuestiones importantes sobre la responsabilidad corporativa por los derechos de los trabajadores.

El camino a seguir sigue siendo incierto, pero Riot estará bajo escrutinio mientras navega por estas aguas turbias. Los miembros del elenco y los fanáticos esperan cambios positivos, tanto en las relaciones laborales como en la calidad de los juegos.

Lecturas: 0